Chaque année, 20 à 30 millions de touristes séjournent dans les pays alpins. Pour maîtriser cet afflux croissant, on construit de plus en plus d'hôtels de pistes. Dans le même temps, la fonte des glaciers s'accélère. Des montagnards soucieux de l'environnement boycottent les télésièges et disent non aux canons à neige.