Mai a gagné son premier duel. Elle veut combattre Joey, mais celui-ci veut décliner la rencontre. Cependant, il repense à sa soeur et se doit d'accepter.
Mai a gagné son premier duel. Elle veut combattre Joey. Mais celui-ci, qui n'est pas préparé, veut décliner la rencontre. Cependant, il repense à sa soeur et se doit donc d'accepter. Joey va découvrir le don de Mai...