Le duel opposant Maï à Yugi continue et ce dernier est toujours en bien mauvaise posture. Aura-t-il le courage d'utiliser les pouvoirs que détient le puzzle du Millenium ?
Le duel opposant Maï à Yugi continue et ce dernier est toujours en bien mauvaise posture. Osera-t-il écouter la voix en lui qui insiste pour qu'il ait enfin le courage d'utiliser les formidables pouvoirs que détient le puzzle du Millenium, quitte à en perdre le contrôle ?...