Kuwabara se trouve dans une situation sans issue, seul face aux redoutables attaques de Mitarai, le marin. Les amis de Kuwabara sont pris au piège.
Kuwabara se trouve dans une situation sans issue, seul face aux redoutables attaques de Mitarai, le marin. Les amis de Kuwabara sont pris au piège, les uns après les autres. Bien que privé de son énergie astrale, Kuwabara tente le tout pour le tout pour les délivrer...