Yusuke a une discussion animée avec Botan qui lui rappelle que sa bête spirituelle est contenue dans l'oeuf que lui a donné le Prince de l'Au-Delà.
L'heure de vérité a sonné pour Yusuke : l'oeuf de la créature spirituelle est sur le point d'éclore, prêt à libérer le reflet de son âme et à décider ainsi de son sort sur cette terre...