Le groupe se sépare en tentant de trouver un abri face aux missiles. Citizen Z se retrouve face à des zombies et perd le contact avec ses amis.
Pour échapper aux missiles, le groupe se sépare, en quête d'un abri. Citizen Z se retrouve confronté à des zombies et perd le contact avec le reste de la bande. Pour les retrouver avant de partir en Californie, il lance un avis de recherche par radio, ce qui attire tous les chasseurs de primes de la région...