Les Zafariens décident de fabriquer des bracelets d'amitié. Quand Renalda a un problème, Zoomba apprend que l'amitié implique d'accepter les autres tels qu'ils sont...
Au coeur de l'Afrique, juste à côté du Kilimandjaro, se trouve la vallée secrète de Zafari où vivent, à l'abri des regards et des moqueries, des animaux peu ordinaires, qui, par magie, ont été dotés d'attributs d'autres animaux...