Zig s'entiche d'une petite crevette à la force phénoménale et l'envoie en mission pour capturer la sirène. Relégué aux basses besognes, Bernie est jaloux comme un pou.
L'anniversaire de Marina est l'occasion pour Zig de l'attirer sur l'île en organisant une petite fête en son honneur. Sharko, qui a oublié l'anniversaire de Marina, s'invite lui aussi. Mais c'est la catastrophe. En voulant éviter à la sirène tous les pièges tendus par Zig et Bernie, Sharko fait boulette sur boulette...