Marina s'apprête à s'endormir et Sharko vient jouer la sérénade sous ses fenêtres, espérant un baiser. Zig et Bernie en profitent pour saboter ses prestations.
Alors que Marina s'apprête à s'endormir, Sharko vient jouer la sérénade sous ses fenêtres, espérant un baiser. Mais Zig et Bernie en profitent pour saboter ses prestations afin de monter au balcon à sa place et pouvoir manger la sirène...