Zigby découvre une source chaude de l'autre côté d'un énorme marais boueux. Avec l'aide de Bertie, McMeer et El, il construit un raccourci à travers le marais, grâce à des planches en bois. Mais le travail fait dans l'urgence ne tient pas et le pont s'effondre, plongeant nos trois amis dans le marais puant. Heureusement, Zigby trouve une autre solution pour se rendre à la source chaude sans risque.
Zigby découvre une source chaude de l'autre côté d'un énorme marais boueux. Avec l'aide de Bertie, McMeer et El, il construit un raccourci à travers le marais, grâce à des planches en bois. Mais le travail fait dans l'urgence ne tient pas et le pont s'effondre, plongeant nos trois amis dans le marais puant. Heureusement, Zigby trouve une autre solution pour se rendre à la source chaude sans risque.