Quand Nougat et Framboise invitent Victoria à leur fête d'anniversaire, cette dernière insiste pour que les Sauvages viennent avec elle. Les chattes acceptent.
Quand Nougat et Framboise invitent Victoria à leur double fête d'anniversaire, cette dernière insiste pour que les Sauvages viennent avec elle. Les chattes acceptent à contrecœur et avertissent les animaux qu'elles les mettront dehors en cas de mauvaises manières ou de cadeau décevant. Eugénie et Suzie doivent leur trouver le cadeau parfait tandis que Washington et Sam s'entraînent à devenir des invités charmants...