Zoé et Mélina prétendent se coucher très tard tous les soirs. Une nuit, elles rivalisent pour rester éveillées le plus longtemps possible.
Zoé et Mélina prétendent se coucher très tard tous les soirs. Une nuit, elles rivalisent pour rester éveillées le plus longtemps possible. La course de rollers organisée le lendemain va s'avérer plus dure que prévu pour les deux filles...