Les garçons s'amusent à jouer à la chasse aux extraterrestres dans le square et Zoé se sent mise à l'écart...