Caroline et Herman se rapprochent de Tess, Lars, Anna et Robert. Tout le monde comprend que ce sont des trolls. Ils leur font passer une série de tests.
Caroline et Herman se rapprochent de Tess, Lars, Anna et Robert. Tout le monde comprend que ce sont des trolls. Ils leur font passer une série de tests. Torill reçoit la visite des autorités qui la préviennent d'une nouvelle vague de missions de surveillance.