Anna doit mentir à ses parents en prétextant des cours de gymnastique supplémentaires pour avoir le temps de chercher Lars. La famille de Tess lui conseille de rester calme en toutes circonstances pour ne pas révéler sa vraie nature. Robert porte l'insigne des étrangers, ce qui ne sera pas sans conséquences...
Anna doit mentir à ses parents en prétextant des cours de gymnastique supplémentaires pour avoir le temps de chercher Lars. La famille de Tess lui conseille de rester calme en toutes circonstances pour ne pas révéler sa vraie nature. Robert porte l'insigne des étrangers, ce qui ne sera pas sans conséquences...