En 1942, en zone libre, l'odyssée d'une famille juive qui, fuyant le danger, réussit à trouver refuge chez un paysan d'un abord bourru, mais au grand coeur.
En 1942, fuyant les lois anti-juives, la famille de Simon se retrouve en zone libre. La tribu est accueillie par Maury, un brave paysan bourru, qui l'installe dans une grange. Pour ces citadins, une vie cachée commence, rythmée par les alertes, les visites des gendarmes et surtout, les bêtises d'Henri...