L'équipe s'envole pour l'Afrique, où la mère de Jackson a disparu, mais perd le contrôle de l'avion. Jamie découvre un secret concernant Abraham.
Jackson finit par en apprendre un peu plus sur sa mère et découvre ainsi qu'elle est portée disparue en Afrique. Il décide aussitôt de se lancer à sa recherche, en compagnie du reste de l'équipe. Mais l'avion qui les conduit à destination subit l'intervention d'une force hostile, ce qui compromet sérieusement leurs chances de retrouver la mère de Jackson. De son côté, Jamie est choqué en apprenant un secret concernant Abraham, qui n'avait jusqu'alors pas été révélé. Il s'interroge sur l'attitude à adopter...