En 1990, Patrick Remacle et André Letroye ont pu découvrir le quotidien de la prison de Namur, pour réaliser le reportage «Cellules sous ordonnance». Promiscuité, insalubrité, surpeuplement, drogue : pour ne pas devenir fou, la seule solution est bien souvant l'ordonnance du médecin. Christian Panier et Patrick Remacle commentent ce document choc.
En 1990, Patrick Remacle et André Letroye ont pu découvrir le quotidien de la prison de Namur, pour réaliser le reportage «Cellules sous ordonnance». Promiscuité, insalubrité, surpeuplement, drogue : pour ne pas devenir fou, la seule solution est bien souvant l'ordonnance du médecin. Christian Panier et Patrick Remacle commentent ce document choc.
En 1990, Patrick Remacle et André Letroye ont pu découvrir le quotidien de la prison de Namur, pour réaliser le reportage «Cellules sous ordonnance». Promiscuité, insalubrité, surpeuplement, drogue : pour ne pas devenir fou, la seule solution est bien souvant l'ordonnance du médecin. Christian Panier, juge au tribunal de première instance de Namur, et Patrick Remacle commentent ce document choc, présenté par Elodie de Sélys. Ils reviennent sur la situation terrible vécue par les détenus. Des améliorations de leurs conditions de vie ont-elles été apportées depuis 1990 ?