Diego veut racheter la mine et les terres de Ramirez mais le gouverneur les a promis à une compagnie russo-américaine. Diego le force à organiser une vente aux enchères et planifie d'empêcher Andreyevich de s'y rendre.
La vente aux enchères des terres et de la mine de Ramirez, à laquelle Diego voulait prendre part pour racheter ces terrains, tourne court, elles ont été promises par le Gouverneur à la société russo-américaine ! Diego obtient gain de cause et l'organisation d'une nouvelle vente, à laquelle il tente d'empêcher Andreyévich de participer, ce qui lui vaut une visite surprise du Clan de l'Ours. Lolita ne sait plus où elle en est de ses sentiments pour Diego et de ses fiançailles avec Monasterio.