Surgissant du fond de la nuit, Zorro, alias Don Diego de la Vega, défend la veuve et l'orphelin de la pointe de son épée.