Une visite costumée au zoo tourne au fiasco. Alvin, confondu avec un diable de Tasmanie, est enfermé dans une cage tandis que l'animal rentre chez les Seville.
Une visite costumée au zoo tourne au fiasco. Alvin, confondu avec un diable de Tasmanie, est enfermé dans une cage tandis que le véritable animal rentre chez les Seville. Simon apprend bientôt que le diable doit subir une intervention chirurgicale. Dave et les garçons se lancent dans une course contre la montre pour récupérer Alvin avant l'opération...