Ce documentaire suit une expédition en Antarctique à bord d'un voilier, à la découverte de la faune locale, en particulier les oiseaux marins qui peuplent les côtes du continent blanc. Au fil des rencontres, les naturalistes et phototgraphes à bord du bateau expliquent l'importance de ces oiseaux dans l'écosystème de l'Antarctique. Ils montrent comment leur présence est un indicateur de l'état de santé de l'océan Austral.
Ce documentaire suit une expédition en Antarctique à bord d'un voilier, à la découverte de la faune locale, en particulier les oiseaux marins qui peuplent les côtes du continent blanc. Au fil des rencontres, les naturalistes et phototgraphes à bord du bateau expliquent l'importance de ces oiseaux dans l'écosystème de l'Antarctique. Ils montrent comment leur présence est un indicateur de l'état de santé de l'océan Austral.