Aux côtés de Julien Courbet, enquêteurs, procureurs, avocats, mais aussi des proches de victimes viennent lancer des appels à témoins en direct. Parmi les affaires non élucidées abordées, les morts de Slymane Lerouge dans un incendie très probablement criminel, de Denise Le Pohon et de Marjorie de Santis.
Aux côtés de Julien Courbet, enquêteurs, procureurs, avocats, mais aussi des proches de victimes viennent en plateau lancer des appels à témoins en direct. En août 2023, Slymane Lerouge, 25 ans, est mort à son domicile dans un incendie très probablement criminel. L'écrivaine Irène Frain cherche à retrouver le cambrioleur dont les coups ont tué sa soeur Denise Le Pohon en septembre 2018 à Brétigny-sur-Orge. En 2019, Marjorie de Santis a été mortellement percutée devant chez elle par un véhicule qui a pris la fuite. Sa famille espère récolter de nouveaux éléments et indices pour enfin trouver le coupable.