Betty est en consultation chez le dentiste quand elle est envoyée en mission dans la galaxie Colorosia, pour lutter contre le démoniaque Tétinator.
Betty est en consultation chez le dentiste quand elle est envoyée en mission dans la galaxie Colorosia. Le démoniaque Tétinator, flanqué de sa Termi-nounou, a en effet entrepris de fêter son anniversaire en pompant le coeur des planètes, au risque de les faire exploser...