Rudy a répondu à la convocation du centre de formation, tandis que les High 5 jouent la finale contre les Pirates. Le coach de ces derniers est dans le jury.
Rudy a répondu à la convocation du centre de formation, tandis que les autres High 5 jouent la finale contre les Pirates. Le jury chargé de se prononcer sur l'intégration de Rudy compte un membre insolite : Slim, le coach des Pirates...