Aidé d'un orphelin qu'il a pris sous son aile, le justicier masqué affronte deux redoutables criminels qui ont découvert sa véritable identité.
Harvey "Double Face" Dent, un ancien juge défiguré, est devenu un redoutable truand. Il rend Batman responsable de son état et s'est juré de se venger. Son ambition rejoint celle d'Ed Nygma, un employé du milliardaire Bruce Wayne, que ce dernier a remercié et qui est devenu l'Homme Mystère, un criminel surdoué, féru d'énigmes. Les deux hommes s'allient. Cependant, Bruce Wayne est tombé amoureux de Chase Meridian, une psychologue qui enquête sur le cas de Harvey Dent. Lors d'un gala de charité, Dent s'en prend à la foule et provoque la mort des parents d'un jeune trapéziste, Robin. Bruce Wayne décide de prendre l'adolescent sous son aile...
Ce troisième épisode est moins sombre, mais beaucoup plus conventionnel que les deux premiers, signés Tim Burton. Distrayant néanmoins.