Amy organise un dîner victorien pour le réveillon. Leonard, Raj et Howard tentent d'évacuer le pigeon qui s'est introduit dans leur labo à l'université.
Amy organise un dîner victorien pour le réveillon. Le père de Raj, séparé depuis peu, doit venir d'Inde pour participer à la fête. Parallèlement, Leonard, Raj et Howard tentent d'évacuer le pigeon qui s'est introduit dans leur labo à l'université. Pour prouver quelque chose à Amy, Sheldon lui offre le pire cadeau imaginable en une telle occasion...