Raj, privé du soutien financier de ses parents, a emménagé chez Leonard et Penny. Le trio tente de prendre ses marques. Sheldon s'intéresse au travail d'Amy.
Raj a emménagé, temporairement, chez Leonard et Penny, son père lui ayant coupé les vivres. Le trio tente de trouver ses marques, compte-tenu de ce nouvel arrangement. De son côté, Sheldon, vexé, se découvre un intérêt particulier pour le travail d'Amy...