Howard et Sheldon organisent les anniversaires de Halley et Amy. Mais les festivités ne se passent pas comme prévu. Amy et Sheldon tombent malades.
Alors qu'Amy et Halley voient leur anniversaire respectif approcher, Sheldon et Howard se mettent en tête d'organiser chacun une belle fête en leur honneur. Mais très vite, même si les préparatifs se passent bien, chacun rencontre de lourdes complications. En effet, alors que les festivités ont à peine débuté, Amy et Sheldon souffrent de maux inexplicables. Parallèlement, Raj propose son soutien à Wolowitz qui en a bien besoin...