Même pas peur

Dans les bois, Jean-Claude trouve une mue de serpent. Quand Jack, blagueur, lui fait croire qu'il perdra sa peau lui aussi, JC est totalement angoissé. Billy, Suzie et JC entreprennent alors de fabriquer ensemble un Elixir de jeunesse. Avec cette potion, JC ne grandira pas et ne perdra donc pas sa peau. Mais, un des ingrédient leur manque et JC commence à desesperer. Il se livre alors à ses amis sur sa peur plus enfouie : JC a vraiment peur de grandir. Ennuyés, Billy et Suzie sont rapidement à cours d'arguments. Heureusement, les amis croisent Marla et Marvin qui les guident jusqu'à l'algue précieuse qu'ils recherchent. En chemin, les deux ratons-laveurs les initient, en chantant, à leur philosophie de vie, à prendre les choses du bon côté et parviennent à redonner le moral à JC qui, regonflé à bloc, saura les sauver d'un danger.