Byakuya se rend auprès de Rukia, qui est inconsciente après avoir été blessée dans son combat contre Aaroniero Arruruerie. Zommari Leroux, la Septima Espada se présente à eux et entre dans un état de rage lorsque Byakuya prétend lui être supérieur. Il tente de prouver qu'il est plus fort en prenant sa forme de résurrection.
Byakuya se rend auprès de Rukia, qui est inconsciente après avoir été blessée dans son combat contre Aaroniero Arruruerie. Zommari Leroux, la Septima Espada se présente à eux et entre dans un état de rage lorsque Byakuya prétend lui être supérieur. Il tente de prouver qu'il est plus fort en prenant sa forme de résurrection.