A Alixan, Danielle a sollicité l'aide du chef Philippe Etchebest pour sauver le restaurant dont elle a hérité. Mallory Gabsi vient en renfort.
A Alixan, Danielle a fait appel à Philippe Etchebest. A la mort de son frère, elle a repris son restaurant mais depuis quelques années, c'est la descente aux enfers. Le chiffre d'affaires s'effondre, et Danielle risque de perdre l'établissement. Philippe Etchebest comprend qu'il est tombé sur un duo de choc : Danielle et son fils Steven ne cessent de se disputer. Mallory Gabsi vient leur prêter main forte.