Philippe Etchebest vole au secours de Pascale et Patrick, propriétaires d'un restaurant en bord de mer à Cavalaire, qui éprouvent de grandes difficultés.
Propriétaires d'un restaurant en bord de mer à Cavalaire, Pascale et Patrick, ensemble depuis 32 ans, ont vu leur établissement péricliter et leurs finances se dégrader. Ils sont désormais au bord de la ruine. Philippe Etchebest se rend chez eux pour les aider à comprendre ce qui ne va pas et les remettre dans le droit chemin. Il comprend rapidement que la communication est défaillante au sein du couple.