Rhodes et Bekker sont persuadés d'effectuer une opération risquée. Choi et April soupçonnent une patiente d'être maltraitée dans sa famille.
Choi et April soupçonnent les membres de la famille d'une patiente de battre leur enfant. Ils envisagent d'alerter les services sociaux. Quant à Manning et Halstead, ils ont du mal à s'accorder sur la manière de conseiller les parents d'un prématuré. Cependant, la direction du Chicago Mec convainc le docteur Rhodes de pratiquer une opération à haut risque sur le docteur Marvin Jaffrey, un grand chirurgien, qui est aussi le mentor de Bekker. De leur côté, les docteurs Charles et Reese se rendent à la prison du comté pour rencontrer un des détenus...