Choi et April soupçonnent les membres de la famille d'une patiente de battre leur enfant. Ils envisagent d'alerter les services sociaux. Quant à Manning et Halstead, ils ont du mal à s'accorder sur la manière de conseiller les parents d'un prématuré. Cependant, la direction du Chicago Mec convainc le docteur Rhodes de pratiquer une opération à haut risque sur le docteur Marvin Jaffrey, un grand chirurgien, qui est aussi le mentor de Bekker. De leur côté, les docteurs Charles et Reese se rendent à la prison du comté pour rencontrer un des détenus...
Notre critique
"Chicago Med" offre un regard réaliste sur le quotidien des médecins à Chicago. Les histoires médicales captivantes et les relations entre les personnages en font une série médicale digne d'intérêt.