Frances accepte de rencontrer Melissa chez elle. Les révélations que lui fait l'épouse de Nick sur le fonctionnement de son couple déroutent la jeune fille.
Frances reçoit un message de Melissa et accepte de la rencontrer chez elle. Celle-ci lui révèle qu'elle a déjà trompé Nick mais que, quoi qu'il puisse se passer, elle ne veut pas le quitter. Le trouvant plus heureux que jamais depuis qu'il a une liaison avec Frances, Melissa souhaite que cette relation à trois se poursuive. Elle alors propose à Frances un dîner en compagnie de Bobbi et Nick. Mais la soirée va brouiller encore un peu plus les frontières entre amitié, amour, domination et dépendance...