Ayant désormais un diagnostic pour sa maladie, bouleversée par une révélation de Nick et brouillée avec Bobbi, Frances a l'impression de perdre le contrôle de sa vie.
Lors d'un rendez-vous avec un spécialiste, Frances apprend de quoi elle souffre. Elle ne s'attendait pas du tout à ce diagnostic, pas plus qu'à la confession que lui fait Nick. Melissa révèle à Bobbi que Frances s'apprête à publier une nouvelle. La jeune fille réagit vivement en découvrant que le sujet du récit est leur rupture sentimentale. Alors que tout semble se déliter autour d'elle, Frances prend une décision radicale...