Quand Jules apprend que Travis est allé vivre à Hawaii, elle part le rejoindre, accompagnée par toute la bande, qui retrouve un jeune homme heureux.
Grayson dit à ses amis que les vacances en groupe sont une très mauvaise idée et tout le monde semble d'accord. Mais quand Jules apprend que Travis est allé vivre à Hawaii, elle part le rejoindre, accompagnée par toute la bande. Une fois arrivés sur place, ils découvrent que le jeune homme est très heureux. Il s'est fait des amis, à qui il a appris à jouer au «Penny Can» avec un caillou et une noix de coco. Toutefois, Jules et Grayson tentent de le convaincre de rentrer à la maison...