Des portions d'autoroute qui s'effondrent, le métro new-yorkais au bord de la submersion, des déraillements de trains en série : c'est la réalité des infrastructures de la première puissance mondiale. Elles tombent en ruine. Tous les mois, un accident spectaculaire fait la une de l'actualité.
Des portions d'autoroute qui s'effondrent, le métro new-yorkais au bord de la submersion et des déraillements de trains en série : c'est la réalité inquiétante des infrastructures de la première puissance mondiale. Elles tombent en ruine. Tous les mois, un accident spectaculaire fait la une de l'actualité. Manque d'entretien, privatisation : les choix politiques des dernières décennies se payent cher. Aujourd'hui, ces dégradations en pagaille menacent la toute-puissance des Etats-Unis, mais aussi la santé et la sécurité des citoyens Américains. Comment le pays se retrouve-t-il dans cette situation et, surtout, comment en sortir ?