Trunks est chargé de retourner chez lui chercher le Dragon radar mais il n'arrive pas à le trouver. Pendant ce temps, Goku, qui se bat en Super Saÿen 3, essaye de retarder Boo dans son projet de détruire la capitale de l'Ouest...
Trunks est chargé de retourner chez lui chercher le Dragon radar mais il n'arrive pas à le trouver. Pendant ce temps, Goku, qui se bat en Super Saÿen 3, essaye de retarder Boo dans son projet de détruire la capitale de l'Ouest...