Alors que les Baudrand préparent leur mariage, las galères s'enchaînent. Le désinsectiseur s'occupe des punaises de lit dans l'appartement de Ludovica.
C'est le grand jour pour les parents Baudrand qui préparent leurs affaires avant le mariage. Malheureusement pour eux, les galères s'enchainent. Ludovica s'en va à la laverie pour nettoyer tous ses textiles le temps que le désinsectiseur s'occupe des punaises de lit dans son appartement. Avant d'aller dormir, les parents Elah organisent le "rituel de la décharge", un jeu de rôle avec leurs enfants. Enfin, à la Réunion, André et Rodolfo nous expliquent le rapport qu'ils ont avec les jeux vidéo.