Hydargos a créé un monstre capable de maîtriser l'énergie solaire et de lancer un rayon mortel.
Goldorak doit affronter un puissant Golgoth fonctionnant à l'énergie solaire. Hélàs, celui-ci s'avère le plus fort et terrasse notre héros, grièvement blessé. Alcor décide alors de piéger le Golgoth en l'attaquant à la nuit tombée.