Grizzy est amoureux d'une ourse charmante. Il décide alors de lui offrir les géraniums qui décorent les fenêtres de la cabane du Ranger.
Grizzy se désespère devant la réserve de pâte à tartiner complètement vide, quand il réalise que les lemmings sont en train d'en fabriquer en suivant une recette compliquée. Si eux peuvent le faire, alors pourquoi pas lui ? Seulement, il lui faut cette recette...