Après leur titre mondial de 1995, les Barjots connaissent un échec douloureux lors des JO d'Atlanta. Daniel Costantini tente de reconstruire une équipe prête au combat.
Incapables de redescendre sur terre après leur titre mondial de 1995, les Barjots abordent les JO d'Atlanta 1996 avec une décontraction qui flirte avec la désinvolture. Leur défaite au pied du podium est un échec douloureux. En patriarche, Daniel Costantini tente de reconstruire une équipe prête au combat mais le décès de son père, en plein coeur des JO de Sydney 2000, va avoir des répercussions indélébiles sur toute la famille handball.