Lucio a hâte de retrouver la Terre des Dinos et lorsqu'une nouvelle mission est confiée à l'équipe Dinoster, le jeune homme a du mal à contenir son excitation.
Lucio a hâte de repartir pour la Terre des Dinos. Et justement, une nouvelle mission est confiée à l'équipe Dinoster, mais Lucio a bien du mal à contenir son excitation et à respecter les consignes de sécurité.