Newmarket est une ville comme aucune autre ; une ville qui n'a qu'une seule raison d'être : élever, entrainer et faire courir les meilleurs chevaux du monde.
Honneur aux dames aujourd'hui à Newmarket. A l'occasion du «Ladies Day» et de son concours d'élégance, les portes de l'hippodrome s'ouvrent pour un week-end de forte affluence. L'entraîneur local Hugo Palmer, à son compte depuis la saison précédente, commence déjà à se faire un nom. En cette nouvelle matinée d'entrainement, il doit rappeler à l'ordre certains cavaliers qui manquent de discipline.