Lin, un adolescent, veut devenir champion du monde de Nado. Il rencontre de jeunes joueurs de Nado, et leur travail acharné aura un profond impact sur lui.
Après sa défaite contre Opal, Lin essaie d'invoquer le pouvoir de Double Dragon. Mais ce n'est pas aussi facile qu'il le voudrait. Alors qu'il casse sa Nado à l'entraînement, sa mère lui fait cadeau d'une autre, qui appartenait à son père.