Lin, un adolescent, veut devenir champion du monde de Nado. Il rencontre de jeunes joueurs de Nado, et leur travail acharné aura un profond impact sur lui.
Malgré tous les efforts qu'il déploie, Yakim perd son combat face à Diamond. Il est découragé et ses espoirs de remporter le Championnat du Monde de Nado s'amenuisent, jusqu'à ce qu'il trouve l'épée de troisième niveau de son grand-père, piégée dans la glace.