Lin, un adolescent, veut devenir champion du monde de Nado. Il rencontre de jeunes joueurs de Nado, et leur travail acharné aura un profond impact sur lui.
La veille de sa partie éliminatoire, Lili est nerveuse et commence à douter d'elle-même. Lin et Julio essaient de l'aider mais ils s'y prennent maladroitement. Heureusement, son père Tiger est là pour lui rappeler le sens réel de la compétition.