Après avoir téléporté par accident M. Pompon - le poney doudou de Paraffine - Jamie part trouver un substitut. Paraffine a été claire : pas de M. Pompon, pas de transpondeur, et elle lui fera subir le même sort qu'à son doudou.
Après avoir téléporté par accident M. Pompon - le poney doudou de Paraffine - Jamie part trouver un substitut. Paraffine a été claire : pas de M. Pompon, pas de transpondeur, et elle lui fera subir le même sort qu'à son doudou. Contre toute attente, Paraffine adopte le petit poney vivant qu'il lui rapporte mais quand sa famille vient le récupérer, Nerdy est kawaïsé et Paraffine désignée "la reine des poneys". Tout ce beau monde est embarqué dans leur royaume avec le transpondeur ! Jamie échoue à le récupérer et se fait immobiliser par les poneys manipulés par Contact. Et bien sûr, Nerdy - devenu ultra mielleux et niais - ne lui est d'aucune aide !